Cet article est la traduction d'un article de Peter Welch, en anglais, qui m'a particulièrement plu et dont je souhaite vous faire profiter. Bien sûr, il s'agit d'une traduction libre et ma maitrise de la langue de Shakespeare étant ce qu'elle est, je vous demande d'être indulgent et de me signaler les erreurs ou maladresses que vous noterez. Je me suis efforcé autant que faire se peut de retranscrire les nuances de tons de l'article. Bonne lecture !